题钱南渟生圹

译文

自己修筑墓室以安置自身，达观之人又何必厌恶这世间。即使岁月让自己继续存活，那高高隆起的坟墓也不会妨碍自己。

注释

圹（kuàng）

墓穴，亦指坟墓。

蓉城

这里应是指钱南渟修筑的墓室，可能因周围环境或其他原因而得名，也可能是一种美好的寓意。

马鬣（liè）

坟墓封土的一种形状，这里指代坟墓。

赏析

从文学手法上看，这首诗语言直白质朴，首句‘白筑蓉城寄此身’点明钱南渟自己修筑生圹之事，直入主题。‘达观岂必厌红尘’则通过反问句，写出一种豁达的生死观，认为达观之人不应厌恶尘世生活。情感表达上，表现出一种超脱生死的淡然，对于死亡并不恐惧和厌恶，而是有一种顺应自然的旷达。在意境营造上，整体氛围较为平静坦然，虽提到死亡相关之事，却没有丝毫的阴森之感。主题思想围绕着对生死的达观看法展开，表达对钱南渟这种修筑生圹行为背后所蕴含的豁达生死态度的理解与肯定。

速览

《题钱南渟生圹》是清代诗人武亿的作品，主题为生死观、豁达、超脱、达观。白筑蓉城寄此身，达观岂必厌红尘。 纵然岁月留人住，马鬣高封不碍人。