西山道中

译文

极目远望，西山被隔夜的雾气笼罩着，一路前行，偶尔停下小歇，敲敲农家的柴门。芦苇在冷风中摇曳，秋水清澈澄净，荞麦花开遍，远处的村庄若隐若现。挑着酒器的人欢快地呼喊着妻儿，几处打谷场上散放着鸡和猪。农家争着剥枣来挽留客人，红红的枣子密密麻麻地挂满矮墙。

注释

宿雾（sù wù）

隔夜未散的雾。

屯（tún）

聚集，这里形容雾气聚集。

蒹葭（jiān jiā）

芦苇一类的植物。

担榼（dān kē）

挑着酒器。榼，古代盛酒的器具。

丹实（dān shí）

红色的果实，这里指枣子。

离离（lí lí）

浓密、繁茂的样子。

赏析

这首诗在文学手法上，通过描写西山道中的一系列景象，如“蒹葭风冷澄秋水，荞麦花开带远村”，运用白描手法，生动勾勒出乡村的秋日景色，将自然之景与乡村生活气息融合在一起。在情感表达方面，字里行间流露出对田园生活的喜爱与向往之情。从意境营造来看，诗中的宿雾、秋水、荞麦花、鸡豚、枣实等意象，共同营造出一种质朴、宁静而又充满生机的田园意境。主题思想上，展现了乡村生活的祥和与美好，以及村民的热情好客。整首诗语言平实却富有韵味，以行游的视角展开描写，犹如一幅徐徐展开的田园画卷。

速览

《西山道中》是清代诗人玉保的作品，主题为田园诗、写景、喜爱、宁静。极目西山宿雾屯，行行小憩叩柴门。 蒹葭风冷澄秋水，荞麦花开带远村。 担榼快闻呼妇子，筑场几处散鸡豚。 田家剥枣争留客，…