广武

译文

广武这个地方，天然的险要地势扼守着重叠的山峦，在太平的时候百姓们在这里耕种劳作。曾经有带着血腥气息的风，那是老虎在山涧饮水（暗示曾经的战乱），寒冷的月光下大雁横飞过边关。军中的画角声穿透云层传出来，令人惊心的风沙溅落在两鬓斑白（征人头上）。明天就要驰骋在极远的沙漠之地，是谁让强劲的大黄弩弓弯曲（准备发射呢）。

注释

扼（è）

把守、控制。如‘扼守要塞’。

耕凿（gēng záo）

耕田凿井，泛指耕种。出自古诗‘相携及田家，童稚开荆扉。绿竹入幽径，青萝拂行衣。欢言得所憩，美酒聊共挥。长歌吟松风，曲尽河星稀。我醉君复乐，陶然共忘机。’其中反映田园生活的惬意，这里指百姓正常的农耕生活。

画角（huà jué）

古管乐器。传自西羌。形如竹筒，本细末大，以竹木或皮革等制成，因表面有彩绘，故称。发声哀厉高亢，古时军中多用以警昏晓，振士气，肃军容。

惊沙（jīng shā）

亦作‘惊砂’，指狂风吹动的沙砾。

大黄（dà huáng）

这里指大黄弩，一种强弩。

赏析

这首诗在意境上，营造出一种雄浑又带有几分苍凉的氛围。前两句写广武的地势和平静时的百姓生活，是一种平静的叙述。但从第三句开始，‘腥风虎饮涧’突然将画面拉到曾经可能存在的凶险场景，老虎饮涧都带着‘腥风’，可见往昔的残酷，寒月下大雁横关的画面，增添了边关的寂寥和萧瑟感。‘画角穿云出’从听觉角度，生动地描绘出军中画角声的嘹亮，惊沙点鬓斑，沙子打到斑白的两鬓上，既写出了环境的恶劣，又暗示了征人的沧桑经历。最后两句通过设问，明天就要奔赴绝漠了，是谁让大黄弩弓弯起，表现出对战争即将到来的一种无奈和对命运的不可知的感慨。在写作手法上，有对比，如平静的耕种生活与曾经的战乱场景对比；有借景抒情，借助虎、雁、画角、惊沙等景象抒发情感；还有细节描写，如‘惊沙点鬓斑’。从情感表达来看，包含着对战争的无奈、对和平的向往、对征人命运的同情等复杂情感。主题思想上，通过描绘广武的景象和征人的境遇，反映战争与和平、个人命运与时代背景之间的关系。

速览

《广武》是清代诗人黄钺的作品，主题为边塞诗、写景、战争、征人。天险扼重山，时清耕凿间。 腥风虎饮涧，寒月雁横关。 画角穿云出，惊沙点鬓斑。 明朝驰绝漠，谁遣大黄弯。