过继之宿
溪北溪南两玉屏，雨余岚气倍青青。
但教山色终年好，何碍柴扉竟日扃。
竹瓦小楼延午话，石床残暑坐风棂。
酒阑笑索林间味，知有园蔬万菌钉。
但教山色终年好，何碍柴扉竟日扃。
竹瓦小楼延午话，石床残暑坐风棂。
酒阑笑索林间味，知有园蔬万菌钉。
译文
溪北和溪南有两座如玉的山峰像屏风一样，雨后山间的雾气更加青翠浓郁。只要能让山色一年四季都这般美好，柴门整日关闭又有何妨呢。在盖着竹瓦的小楼上延续午后的畅谈，坐在有石床的地方，借着窗边的风来消解残留的暑气。酒喝得差不多的时候笑着索要林间的美味，知道有园子里众多像钉子一样的菌菇。
注释
- 岚气（lán qì）
- 山林中的雾气。岚，山林中的雾气。
- 柴扉（chái fēi）
- 柴门，用树枝编扎成的门，借指贫寒之家或田园生活。
- 扃（jiōng）
- 关闭。
- 风棂（fēng líng）
- 指窗棂，这里指窗边。
- 酒阑（jiǔ lán）
- 酒筵将尽。
赏析
从文学手法上看，首联采用了视觉描写，‘溪北溪南两玉屏’将山峰比作玉屏，形象地写出山的形态与色泽之美，‘雨余岚气倍青青’通过描写雨后岚气更青，从侧面烘托出山的清幽。颔联‘但教山色终年好，何碍柴扉竟日扃’运用了借景抒情的手法，表达出对山色的喜爱，为了这美好的山色，哪怕柴门整日关闭，自己深居简出也无妨，体现出一种超脱尘世的情怀。颈联则聚焦于居住环境中的竹瓦小楼、石床和风棂，通过描写在这些地方的活动如延午话、坐风棂，刻画出一种闲适的生活状态。尾联‘酒阑笑索林间味，知有园蔬万菌钉’以生动的细节描写结尾，‘笑索’一词将诗人的惬意神态展现出来，从园蔬万菌钉中感受到田园生活的乐趣。整个诗营造出一种清幽、闲适、超脱的意境，主题思想上表达了诗人对宁静田园生活的向往，对自然山色的喜爱之情。
速览
《过继之宿》是清代诗人欧阳辂的作品，主题为田园诗、写景、闲适、喜爱自然。溪北溪南两玉屏，雨余岚气倍青青。 但教山色终年好，何碍柴扉竟日扃。 竹瓦小楼延午话，石床残暑坐风棂。 酒阑笑索林间味，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品