乡味
雪泥鸿爪又林亭，乡味乡情两不胜。
春到人间苏草木，老知时务谅亲朋。
视余如客聊凭尔，谓我因人却未曾。
柳下襟期师百世，何尝风骨损崚嶒。
春到人间苏草木，老知时务谅亲朋。
视余如客聊凭尔，谓我因人却未曾。
柳下襟期师百世，何尝风骨损崚嶒。
译文
像雪泥鸿爪般再次来到林亭，乡味和乡情都让人难以承受。春天来到人间使草木复苏，老来懂得时务谅解亲朋好友。把我当作客人就随你们去吧，但说我依靠别人却未曾有过。柳下惠的情怀风范可师法百世，我的风骨何曾有过削减呢。
注释
- 雪泥鸿爪（xuě ní hóng zhǎo）
- 大雁在雪泥上踏过留下的爪印，比喻往事遗留的痕迹，出自苏轼《和子由渑池怀旧》。
- 苏（sū）
- 复苏，使动用法，使……复苏。
- 谅（liàng）
- 谅解，原谅。
- 襟期（jīn qī）
- 情怀，抱负，出自杜甫《醉时歌》‘日籴太仓五升米，时赴郑老同襟期’。
- 崚嶒（líng céng）
- 形容品格刚正，高峻。
赏析
从文学手法上看，首联‘雪泥鸿爪’化用苏轼的典故，形象地写出人生的漂泊感，且以‘乡味乡情两不胜’直抒胸臆，点明对故乡的浓烈情感。颔联通过‘春到人间苏草木’的自然景象描写，与‘老知时务谅亲朋’的人情世故相对比，一景一情，相互映衬。颈联‘视余如客聊凭尔，谓我因人却未曾’，以一种较为激愤的语气表达出不被理解的愤懑，其中‘视余如客’与‘谓我因人’形成对仗。尾联以柳下惠的高风亮节自比，表明自己的风骨依然，升华了主题。在情感表达方面，诗中既有对故乡的思念眷恋，又有对被人误解的愤懑，同时也体现出诗人坚守自身品格的自豪。在意境营造上，诗中既有林亭、春景等景象描绘，又融入了复杂的情感，形成一种深沉而略带惆怅的意境。主题思想围绕着思乡之情、世情的感悟以及对自身品格的坚守展开。
速览
《乡味》是清代诗人李光庭的作品，主题为思乡、感怀、愤懑、自比。雪泥鸿爪又林亭，乡味乡情两不胜。 春到人间苏草木，老知时务谅亲朋。 视余如客聊凭尔，谓我因人却未曾。 柳下襟期师百世，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品