春来风雨浃旬雪后始霁
春阴漠漠拂溪庄，薄雪催晴敞夕阳。
生意乍回芳草路，风光渐入早莺吭。
烟霞癖在终成懒，药石缘深亦助忙。
结习近来消欲尽，犹开一戒为持觞。
生意乍回芳草路，风光渐入早莺吭。
烟霞癖在终成懒，药石缘深亦助忙。
结习近来消欲尽，犹开一戒为持觞。
译文
春天的阴霾沉沉地笼罩着溪边的村庄，薄薄的雪后迎来晴天，敞开了夕阳的光辉。刚刚有了生机的是那芳草生长的道路，风光渐渐融入早莺的歌声里。有山水烟霞的癖好最终变得疏懒，与药物的缘分深也增添了忙碌。积久难除的习惯近来快要消除尽了，但还开一次戒来举杯饮酒。
注释
- 浃旬（jiā xún）
- 一旬，十天。这里说春来风雨持续了十天。
- 霁（jì）
- 雨雪停止，天放晴。
- 烟霞癖（yān xiá pǐ）
- 对山水烟霞的癖好，这里指喜好山水自然的一种情怀，源于古人对自然山水的喜爱和追求。
- 药石（yào shí）
- 指药物，古时以砭石为针的治病方法，亦泛称治病的药物。
- 结习（jié xí）
- 积久难除的习惯。
- 持觞（chí shāng）
- 举杯，觞为古代酒器。
赏析
从文学手法上看，首联‘春阴漠漠拂溪庄，薄雪催晴敞夕阳’，通过描写春天阴沉的天气和雪后的夕阳，一阴一晴，形成鲜明的对比，为全诗奠定了基调。颔联‘生意乍回芳草路，风光渐入早莺吭’，采用动静结合的手法，‘芳草路’的静态与‘早莺吭’的动态相映衬，生动地展现出春天的生机与活力。在情感表达方面，诗中既有对春天景色的喜爱，如对芳草、早莺等春景的描绘体现出这种喜爱之情；又透露出诗人一种恬淡、慵懒的生活态度，像‘烟霞癖在终成懒，药石缘深亦助忙’所表达的，诗人沉浸在自己的癖好中，甚至懒于世事，同时因为身体与药物缘分深而忙碌。在意境营造上，整首诗描绘出一幅春雪初霁后的乡村图景，春阴、溪庄、芳草、早莺等意象共同营造出一种清新、闲适又略带慵懒的意境。主题思想上，诗人通过描绘春景和表达自身的生活状态，传达出一种对自然的欣赏和对闲适生活的向往。
速览
《春来风雨浃旬雪后始霁》是清代诗人张娄的作品，主题为写景、闲适、春景、慵懒。春阴漠漠拂溪庄，薄雪催晴敞夕阳。 生意乍回芳草路，风光渐入早莺吭。 烟霞癖在终成懒，药石缘深亦助忙。 结习近来消欲尽，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品