河间府

译文

码头纷纷飘下落叶，稀疏的树木在清晨显得苍茫。大海的颜色让各个县城明亮起来，河流淹没广大的原野。孤独的炊烟直直地在原野上升起，一只大雁飞过漫长的天空。想问一问卖酒的女子，新酿的酒是否可以品尝。

注释

篘（chōu）

滤酒的器具，这里指代新酿的酒。

赏析

这首诗在意境上营造出一种旷远、苍茫的感觉。开篇以'马头纷落叶，疏树晓苍苍'描绘出清晨码头落叶纷飞、树木疏落而苍茫的景象，奠定了全诗清冷的基调。写作手法上，颔联'海色明诸县，河流没大荒'通过视觉描写，展现出大海和河流的壮阔，一个'明'字生动地写出海色使诸县明亮的效果，'没'字则体现出河流淹没荒原的气势。颈联'孤烟升野直，一雁度天长'运用了动静结合的手法，孤烟升起是静景，大雁飞度是动景，二者相互映衬，更显孤寂。情感表达上，整体流露出一种孤独、寂寥又略带闲适的情绪。诗人在描绘眼前的自然景象和人文景象时，通过这些景象的组合，传达出内心的情感。主题思想上，主要是通过对河间府景色的描写，展现当地的风貌以及诗人在旅途中的所见所感。

速览

《河间府》是清代诗人胡承珙的作品，主题为写景、孤寂、旷远、旅途。马头纷落叶，疏树晓苍苍。 海色明诸县，河流没大荒。 孤烟升野直，一雁度天长。 为问当垆女，新篘定可尝。