舟过昆山

译文

两条船桨划动着汹涌的波浪，一片轻舟趁着轻柔的风前行。宝塔耸立在斜阳之外，山峦在轻薄的云雾中移动。远远地能听到寺庙里传出的钟声，傍晚时分树影在空中浮荡。有名的胜地不知道有多少，登山临水的兴致无穷无尽。

注释

桡（ráo）

船桨。在古文中常用于指代船行相关的事物。

薄霭（bó ǎi）

轻薄的云雾。霭，云雾。

赏析

这首诗在文学手法上，首联‘双桡乘激浪，一叶趁轻风’，对仗工整，‘双桡’对‘一叶’，数量词相对，‘乘’对‘趁’，动词相对，生动地描绘出舟行的状态。颔联和颈联通过描写塔、山、钟声、树影等景物，从视觉和听觉多方面营造出一种宁静而悠远的意境。颔联‘塔立斜阳外，山移薄霭中’，一‘立’一‘移’，动静结合，写出了景物的不同姿态。颈联的‘遥出’二字，将钟声的悠远表现得淋漓尽致。情感表达上，诗人在舟行途中看到沿途的美景，字里行间流露出对景色的喜爱之情，尾联‘胜地知多少，登临兴未穷’直接表达了诗人对众多胜地的向往以及自己游兴未尽的情感。主题思想上，主要展现了昆山的美景以及诗人对自然景色的热爱和对游览名胜的积极态度。

速览

《舟过昆山》是清代诗人唐鉴的作品，主题为写景、舟行、喜爱、游兴。双桡乘激浪，一叶趁轻风。 塔立斜阳外，山移薄霭中。 钟声遥出寺，树影暮浮空。 胜地知多少，登临兴未穷。