庐州陷江中丞阵亡诗以哭之

译文

中丞您本是一位英姿飒爽的儒生，三年来披甲作战卓有声誉。正期望您登上将坛被推为大将，谁能想到您在危城中献出生命。您出征南方完全合乎春秋大义，就像蜀相诸葛亮永远垂名宇宙。想要打听庐江的消息却渺茫难知，多少次惆怅得泪水纵横。

注释

冀（jì）

希望、期望。

登坛

登上坛场。古时会盟、祭祀、帝王即位、拜将，多设坛场，举行隆重的仪式。这里指被推为大将等重要职位。

授命

献出生命。

征南

指征伐南方之事，这里指中丞参与的战事。

浑是

全是、完全是。

赏析

从文学手法上看，首联直接描述中丞的身份与功绩，‘英爽一儒生’‘三载披坚卓有声’，简洁而有力地勾勒出人物形象。颔联采用对比手法，‘正冀’与‘谁知’相对，强烈的反差突出了人物命运的意外与悲壮。颈联运用典故，以春秋大义类比中丞的出征，又以蜀相诸葛亮的威名来映衬中丞的功绩，增加了诗歌的文化底蕴和厚重感。在情感表达方面，全诗饱含着对中丞阵亡的悲痛之情，如‘几回惆怅泪纵横’直接抒发这种沉痛。在意境营造上，通过对中丞事迹的追述和对其阵亡的悲叹，营造出一种悲壮、肃穆的氛围。主题思想上，表达了对中丞英勇作战却不幸阵亡的惋惜、崇敬与哀悼。

速览

《庐州陷江中丞阵亡诗以哭之》是清代诗人唐鉴的作品，主题为悼亡、崇敬、悲壮、叙事。中丞英爽一儒生，三载披坚卓有声。 正冀登坛推上将，谁知授命死危城。 征南浑是春秋义，蜀相长垂宇宙名。 欲问庐江消息渺，…