彭城秋感 其二

译文

从古至今黄河已经有了许多次的改道变迁，防守秋季水患的策略比得上防守边疆。最终要让淮河与泗水全部流入大海，不要让鱼龙得以轻易地兴风作浪。茫茫的草丛乡野能听到鬼的哭声，荒凉的水气夹杂着人间烟火。黄楼的一角留存着苏轼的功绩，还能想象到秦观作诗赋词的当年。

注释

防秋

古代北方各游牧部落，往往趁秋高马肥时南侵。届时边军特加警卫，调兵防守，称为‘防秋’。

淮泗

淮河与泗水，是古代的两条河流。

鱼龙

这里可指水中的生物，也可喻指兴风作浪的势力或难以控制的事物，出自典故，古有鱼龙混杂之说。

莽莽

形容草木茂盛的样子，这里可引申为广阔、迷茫的样子。

荒荒

形容黯淡、模糊的样子，用来渲染荒凉的氛围。

赏析

这首诗在意境上营造出一种萧索、荒凉而又带有历史沧桑感的氛围。首联通过古今河流的变迁，将防秋策与防边策相对比，写出一种世事更迭的感慨。颔联以淮泗归海、鱼龙上天的景象表达一种期望安定、防止灾祸的愿望，用鱼龙上天这样奇特的想象来暗示不安定因素，是一种独特的文学手法。颈联描绘出一片荒莽、阴森的景象，‘莽莽’‘荒荒’叠词的使用增强了这种荒凉感，丛乡鬼哭与水气人烟的交织，展现出一种矛盾又奇特的画面。尾联通过黄楼和苏轼的功绩，联想到秦观作赋的年代，将眼前之景与历史典故相联系，使诗歌具有了深厚的历史文化底蕴，表达了对往昔的追念以及对前人功绩的缅怀之情。主题思想上，既有对当下景象的描绘与感慨，也有对历史的回顾与思索，在荒凉萧索的氛围中蕴含着复杂的情感。

速览

《彭城秋感 其二》是清代诗人郑璜的作品，主题为感怀、写景、沧桑感、历史典故。今古河流几变迁，防秋有策抵防边。 终教淮泗全归海，莫放鱼龙便上天。 莽莽丛乡闻鬼哭，荒荒水气杂人烟。 黄楼一角留苏绩，…