商都杂兴 其六

译文

红色的斗拱高耸入云，梵唱之声圆润悠扬，驼酥灯照亮了九枝莲花。西方的兜率天充满了欢喜，美好娴静的花鬘装饰着色界天。

注释

丹栱（dān gǒng）

红色的斗拱，栱是建筑上的一种结构部件。

梵唱（fàn chàng）

指和尚念经的声音，是佛教文化中的一种表现形式。

姽婳（guǐ huà）

形容女子娴静美好，这里用来形容花鬘的美好姿态。

花鬘（huā mán）

一种用花做成的装饰品，在佛教文化中有特殊意义。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了视觉描写，如‘丹栱凌霄’‘驼酥镫照九枝莲’描绘出建筑与灯光下莲花的景象，色彩鲜明，具有很强的画面感。同时提到‘西方兜率’‘色界天’等佛教概念，营造出一种神秘的宗教意境。在情感表达方面，诗中透露出对这种带有宗教奇幻色彩景象的一种惊叹与向往之情。主题思想上，通过对商都中与佛教相关的建筑、物品和宗教概念的描写，展现出当地浓厚的佛教文化氛围。

速览

《商都杂兴 其六》是清代诗人斌良的作品，主题为写景、宗教、神秘、向往。丹栱凌霄梵唱圆，驼酥镫照九枝莲。 西方兜率多欢喜，姽婳花鬘色界天。