淮阴道中咏芦花和韵 其三
客到江湖万绪纷，无端秋令又中分。
蒙蒙港畔疑浓雾，滚滚舟边似冷云。
红蓼丹枫原是伴，苍葭白露定需君。
衔杯竟欲呼穷士，风起寒漪易夕曛。
蒙蒙港畔疑浓雾，滚滚舟边似冷云。
红蓼丹枫原是伴，苍葭白露定需君。
衔杯竟欲呼穷士，风起寒漪易夕曛。
译文
行客来到江湖之上思绪万千纷纷扰扰，不知不觉秋季又到了一半。芦花在港湾边蒙蒙一片好似浓雾，在舟船边滚滚起伏就像冰冷的云。红蓼和丹枫原本就是它的伙伴，苍白的芦苇与白露一定需要它（芦花）。举杯之际竟然想要呼唤贫困的士人，寒风吹起涟漪天色容易就到傍晚了。
注释
- 红蓼（hóng liǎo）
- 蓼的一种。多生水边，花呈淡红色。
- 苍葭（cāng jiā）
- 即芦苇。蒹葭苍苍，白露为霜中的蒹葭也是芦苇的意思。
- 衔杯（xián bēi）
- 指饮酒。
- 寒漪（hán yī）
- 清凉的水波。
- 夕曛（xī xūn）
- 傍晚的阳光。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，如‘蒙蒙港畔疑浓雾，滚滚舟边似冷云’，将芦花比作浓雾和冷云，生动形象地描绘出芦花的朦胧与繁多的姿态。在情感表达方面，诗中蕴含着一种淡淡的惆怅与寂寥，‘客到江湖万绪纷’写出了行客在江湖上的复杂心绪，这种情绪贯穿全诗。在意境营造上，通过芦花、红蓼、丹枫、苍葭、白露等意象构建出一幅秋季江湖的画面，充满了秋意的萧瑟与清冷。主题思想上，在描绘秋景的同时也可能暗喻着人生的境遇，像芦花一样在秋意渐浓的时节里有着自己的存在状态，而‘衔杯竟欲呼穷士’似乎也暗示着诗人对贫寒之士的一种同情或者对同道之人的思念。
速览
《淮阴道中咏芦花和韵 其三》是清代诗人查有新的作品，主题为写景、秋意、惆怅、比喻。客到江湖万绪纷，无端秋令又中分。 蒙蒙港畔疑浓雾，滚滚舟边似冷云。 红蓼丹枫原是伴，苍葭白露定需君。 衔杯竟欲呼穷士，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品