呈李许斋师 其一
礼堂朴学世推宗，尺木难撞待叩钟。
识字远承许祭酒，诂经孱守郑司农。
名山副墨当谁属，落叶仇书肯自慵。
记向扬云问奇字，草元亭外绿阴秾。
识字远承许祭酒，诂经孱守郑司农。
名山副墨当谁属，落叶仇书肯自慵。
记向扬云问奇字，草元亭外绿阴秾。
译文
礼堂中的质朴学问举世推崇，我这短小的木块难以敲响大钟（自谦才疏学浅难以惊动大师）。在识字方面远承许慎祭酒的学问，阐释经书只能微弱地坚守郑玄司农的学说。名山的著作副本应当归属何人，落叶纷纷的时候难道会自我懈怠于校仇书籍。记得向扬雄询问奇字，在草元亭外绿树浓荫。
注释
- 朴学（pǔ xué）
- 本指古代质朴之学，后泛指儒家经学。
- 尺木（chǐ mù）
- 传说中龙头上的一物，此处诗人以尺木自比，形容自己力量微薄。
- 许祭酒（xǔ jì jiǔ）
- 许慎，曾任祭酒，东汉时期著名的经学家、文字学家，著有《说文解字》，这里指代许慎的学问。
- 诂经（gǔ jīng）
- 解释经义。
- 郑司农（zhèng sī nóng）
- 郑玄，曾任司农，东汉经学大师，这里指代郑玄对经学的阐释。
- 副墨（fù mò）
- 著作副本等意。
- 仇书（qiú shū）
- 校仇书籍。仇，通‘雠’，校对。
- 扬云（yáng yún）
- 扬雄，字子云，西汉文学家、哲学家、语言学家，这里借扬雄指代学问之事。
- 草元亭（cǎo yuán tíng）
- 扬雄曾著《太玄经》之处。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘许祭酒’‘郑司农’‘扬云问奇字’等典故，增加了诗歌的文化底蕴和内涵深度。在情感表达方面，诗人对李许斋师充满敬重，同时又自谦才学不足，表达出一种谦逊求学的态度。在意境营造上，通过‘名山副墨’‘落叶仇书’‘草元亭外绿阴秾’等意象，营造出一种静谧、充满学究气息的氛围。主题思想围绕着对学问的传承、敬重以及自身的好学态度展开。整首诗用词典雅，对仗工整，如‘识字远承许祭酒，诂经孱守郑司农’，在严谨的格律中展现出诗人的文化素养和对受诗者的敬意。
速览
《呈李许斋师 其一》是清代诗人邵堂的作品，主题为敬仰师者、用典、求学、自谦。礼堂朴学世推宗，尺木难撞待叩钟。 识字远承许祭酒，诂经孱守郑司农。 名山副墨当谁属，落叶仇书肯自慵。 记向扬云问奇字，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品