渔歌·渔父

译文

能洞察掌握世间千般差别。像石霜楚圆这样的高僧难以被世俗所拘束。水从高处源头流出以酬谢佛陀。哩棱逻（此处可能为感叹或无实际语义的衬词）。须弥山舞动与虚空相和。

注释

差

差别，不同之处。

照破

洞察，看透。

石霜

指石霜楚圆，宋代临济宗僧人。

难关锁

难以被关住、束缚，指不受世俗拘束。

酬

报答，酬谢。

佛陀

指释迦牟尼，佛教的创始人，此处泛指佛法。

须弥

须弥山，古印度神话中位于世界中心的山，佛教宇宙观中亦有此山。su1 mi2

赏析

从文学手法上看，这首词用语独特且带有一定的禅意，意象新奇。如‘须弥作舞虚空和’运用了夸张和想象的手法，将须弥山与虚空人格化，赋予它们‘作舞’‘相和’的人类行为，营造出一种空灵、奇幻的意境。情感表达上，充满了对佛法的崇敬与向往，体现出一种超凡脱俗的情怀。主题思想围绕着对佛法的感悟与对高僧境界的敬仰，在看似简洁的词句中蕴含着深邃的宗教哲理。整体风格神秘而富有禅意，在众多文学作品中独具一格。

速览

《渔歌·渔父》是宋代诗人李彭的作品，主题为禅意、崇敬、空灵、奇幻。掌握千差都照破。 石霜这汉难关锁。 水出高源酬佛陀。 哩棱逻。 须弥作舞虚空和。