渔歌·渔父

译文

宝觉禅河的水波浩浩荡荡。来自五湖的僧人前来求法（宝）。忽然握紧拳头（以这种动作来考验对方）应该马上作答。（如果）茫然应对。就难以逃避（被问倒的尴尬，必须达到那种境界才行）。

注释

衲子

僧人。因僧徒的衣服常用许多碎布补缀而成，称为‘百衲衣’，故以‘衲子’称呼僧人。

坚

握紧。

速道

快速作答。

茫然

形容完全不知道的样子。

背触

禅宗里的机锋问答，‘背触’表示两难的境地。

赏析

这首词在意境上营造出一种禅意幽远、神秘深邃的氛围。以‘宝觉禅河波浩浩’开篇，描绘出禅河的浩渺广大，暗示禅意的深广无垠。从写作手法来看，运用了象征的手法，如‘五湖衲子来求宝’中的‘宝’象征着禅法、佛法的高深智慧。‘忽坚拳头宜速道’通过一个动作描写，生动地展现出禅机问答时的紧张与突然性，将禅学中对答时考验智慧的场景具象化。在情感表达方面，词中虽无明显的喜怒哀乐，但传达出对求禅问道的严肃态度以及对禅法精妙深邃的敬重之感。主题思想围绕禅学展开，展现禅学中的机锋问答以及对求禅者的要求与考验。

速览

《渔歌·渔父》是宋代诗人李彭的作品，主题为禅意、象征、求禅、机锋。宝觉禅河波浩浩。 五湖衲子来求宝。 忽坚拳头宜速道。 茫然讨。 难逃背触君须到。