大台和诗舲

译文

兴盛的盛京（兴京），帝王的基业由上天开启，皇帝出行狩猎的驻跸之地频频增加。万马在厨岭下纵横驰骋，皇帝的车驾清晨渡过宽阔的大河而来。帝王陵墓所在之地辽远，风云壮阔，辽东边塞深秋时节雨雪交加。有才华的诗人身背弓箭勤奋地带着笔记录，所作的军中乐歌应该比《上之回》更加出色。

注释

捺钵（nà bō）

契丹语，意为辽帝的行营。

驻䟆（zhù bì）

帝王出行时沿途停留暂住。

厨岭

山岭名，具体所指需结合更多地域文化信息判断，此处为诗中的一个地理概念。

六龙

古代天子的车驾为六匹马，马八尺称龙，这里指代皇帝的车驾。

櫜鞬（gāo jiān）

藏箭和弓的器具，这里指代携带武器。

饶歌

军中乐歌。

上之回

乐府汉铙歌十八曲之一。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了夸张和对仗的手法。如‘万马横驱厨岭下，六龙晓渡大河来’，‘万马’对‘六龙’，数量词相对，气势恢宏，以夸张的描写展现出宏大的场景。在意境营造方面，诗中描绘出兴京的王业气象、厨岭万马奔腾、大河上皇帝车驾渡河以及国陵之地的风云、辽塞的秋深雨雪等景象，构建出一种壮阔、雄浑且带有皇家气象的意境。在情感表达上，既有对兴京王业的尊崇与自豪之感，也有对所描述的宏大场景的惊叹与赞美之情。主题思想围绕着兴京的王业、皇家的活动以及对这一宏大主题的书写与歌颂。

速览

《大台和诗舲》是清代诗人乔重禧的作品，主题为写兴京、皇家气象、壮阔、尊崇。兴京王业自天开，捺钵频添驻䟆台。 万马横驱厨岭下，六龙晓渡大河来。 国陵地迥风云壮，辽塞秋深雨雪催。 才子櫜鞬勤载笔，…