访溪上故人已出遂过禹门山 其二

译文

层层的门开启于交错的树木之间，刚进入这地方就觉得幽深僻远。稀疏的光线延伸到青色的山崖，散落在衣衫上晶莹闪烁。藤萝间的风吹个不停，沙边的雾气低沉将要入夜。来来去去寂静无人，远远地传来稀疏的磬声。

注释

幽夐（yōu xiòng）

幽深僻远

巾袂（jīn mèi）

衣服，这里指诗人自己的衣衫

萝风（luó fēng）

藤萝间的风

沙霭（shā ǎi）

沙地边的雾气

疏磬（shū qìng）

稀疏的磬声。磬，古代打击乐器

赏析

在文学手法上，这首诗运用了白描的手法，如‘重门启交树，初地入幽夐’简单几笔就勾勒出了所访之地的环境特征，给人一种幽深静谧之感。通过对景物细致的描写，如‘疏光延青崖，散落巾袂莹’描绘出光线与青崖、衣衫的互动，画面感很强。情感表达上，全诗营造出一种清幽、寂静的氛围，传达出诗人淡淡的惆怅与闲适之情。在意境营造方面，诗中的景物如重门、交树、青崖、萝风、沙霭等组合在一起，构建出一个幽远、静谧、略带孤寂的意境。主题思想上，诗人通过对禹门山景色的描绘，展现出对自然宁静之美的喜爱，以及在这种环境中的一种恬淡心境。

速览

《访溪上故人已出遂过禹门山 其二》是清代诗人莫友芝的作品，主题为写景、幽静、闲适、白描。重门启交树，初地入幽夐。 疏光延青崖，散落巾袂莹。 萝风吹不已，沙霭低将暝。 来往寂无人，遥遥堕疏磬。