渡河
万马风号出塞声，昆仑气势本天倾。
奔流倒掣太行去，大地横吹碣石平。
万古乾坤淘日夜，千年豪杰荡精英。
平生要试蛟龙胆，击楫中流浩荡行。
奔流倒掣太行去，大地横吹碣石平。
万古乾坤淘日夜，千年豪杰荡精英。
平生要试蛟龙胆，击楫中流浩荡行。
译文
万马奔腾风呼啸着发出出塞的声响，昆仑山的气势原本就像要倾倒天空。奔腾的河流倒卷着冲向太行山而去，大地之上狂风横吹能将碣石山吹平。万古以来乾坤就像在日夜不停地淘洗，千年之间英雄豪杰的英气在激荡。一生之中要试试蛟龙般的胆量，像祖逖那样在中流击楫豪迈前行。
注释
- 风号（háo）
- 风呼啸。号，在这里是呼啸的意思。
- 倒掣（chè）
- 倒卷，牵引。掣，拉，拽。
- 碣石（jié shí）
- 山名，在河北省昌黎县北。
- 乾坤（qián kūn）
- 天地，日月。《易·说卦》：‘乾为天……坤为地。’
- 击楫（jí）
- 敲打着船桨。楫，船桨。《晋书·祖逖传》有祖逖中流击楫而誓的典故，表示立志奋发图强。
赏析
从文学手法上看，首联运用比喻和夸张的手法，将渡河时的风声比作万马嘶号，又以‘昆仑气势本天倾’夸张地写出气势的宏大。颔联继续夸张地描写河流奔腾的力量，‘倒掣太行去’‘横吹碣石平’，使画面极具冲击力。在情感表达方面，诗中充满豪迈壮阔之情，诗人通过对渡河所见的宏大景象描写，表达出自己胸怀大志、意气风发的情感。在意境营造上，通过对狂风、大河、高山等意象的描绘，营造出雄浑壮阔、气势磅礴的意境。主题思想上，体现了诗人对自身的期许，希望自己能像古时豪杰一样，有胆量有气魄，在时代中奋勇前行。
速览
《渡河》是清代诗人雷钟德的作品，主题为豪放、写景、壮志、雄浑。万马风号出塞声，昆仑气势本天倾。 奔流倒掣太行去，大地横吹碣石平。 万古乾坤淘日夜，千年豪杰荡精英。 平生要试蛟龙胆，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品