东溪林翁山村探梅

译文

踏着积雪去寻访梅花，积雪阻断了溪边的道路。只听到水流的声音，却看不到梅花盛开的地方。主人就像是林逋（一样爱梅之人），邀请我在树林下漫步。在竹篱和茅草屋的旁边，梅花开满了枝头。怎能把家搬来，和您一同住在这梅花丛里。

注释

林逋（lín bū）

北宋著名诗人，他终身不仕，以梅为妻，以鹤为子，是爱梅的典型代表人物。

赏析

这首诗在写作手法上较为平实自然。首联‘踏雪访梅花，雪断溪头路’直接点明了访梅的行为以及途中的阻碍，简单的描述就勾勒出一幅雪中断路的画面，给人一种寻觅的期待感。颔联‘但闻水流声，不见花开处’通过听觉和视觉的描写，一虚一实，用‘但闻’和‘不见’形成反差，营造出一种神秘的氛围，使得梅花更具吸引力。颈联‘主人本林逋，邀我林下步’引入林逋这一爱梅的典型形象，暗示主人也是高雅爱梅之人，增添了诗歌的文化底蕴。尾联‘安得移家来，同君花里住’直接表达了诗人对这种梅花盛开的居住环境的向往，情感表达直白且真挚。从意境上看，诗中描绘出一幅雪中探梅、梅树满花、竹篱茅舍的清幽画面，充满了宁静、雅致的氛围。主题思想围绕着探梅展开，表达了诗人对梅花的喜爱以及对这种充满梅花的清幽生活的向往之情。

速览

《东溪林翁山村探梅》是清代诗人戢澍铭的作品，主题为访梅诗、写景、清幽、向往。踏雪访梅花，雪断溪头路。 但闻水流声，不见花开处。 主人本林逋，邀我林下步。 竹篱茅舍边，梅花开满树。 安得移家来，同…