白泥差次见比户皆食蒿喟然作采蒿行寄戴商山观察

译文

哀伤的鸣叫充满四方的村舍，田野里没有稻子和高粱。可怜的叫声嗷嗷作响，日夜都在诉说着饥饿的肚肠。长柄的锄头无处去寻找黄独（一种野生植物），田野之中只有带着烟雾的绿蒿。（人们）为了食物竟然要和长角的龙（此处指牛，牛形似龙，且牛喜食蒿草，人与牛争食）相争，靠着这一寸的蒿茎延续性命。穿着破旧衣服的村妇头发蓬乱，后面跟着一群、前面走着一群。整天采蒿蒿草装满了篮子，带着篮子回来时太阳正盛。煮蒸之后就像荠菜一样甘甜，用瓦锅吃饱后和丈夫儿子一起。丈夫儿子吃饱后有了力气可以劳作，在水田里徘徊着插秧播种。青青的田中的秧苗，种子是从官仓借来的。所希望的是收割时丰收，官仓能够得到偿还。口袋里有多余的粮食作为资粮，蒿草啊蒿草啊有谁来品尝你呢。痛苦地回忆每年谷物还未成熟，打完稻子交给官府还不够。

注释

差次（cī cì）

分别等级次序，这里表示白泥这个地方的一种状况。

比户（bǐ hù）

家家户户。

黄独（huáng dú）

一种野生植物，可食用，块茎富含淀粉。

鹑衣（chún yī）

破旧的衣服，补丁很多像鹌鹑的羽毛。

蓬鬓鬖（péng bìn sān）

头发蓬松杂乱的样子。鬖，毛发下垂的样子。

土锉（tǔ cuò）

瓦锅。

赏析

这首诗描绘了一幅百姓困苦、民不聊生的悲惨画面。在文学手法上，开篇以哀鸣起笔，先声夺人，营造出一种凄凉哀伤的氛围，如‘哀鸣满四墅，四野无稻粱。可怜声嗷嗷，日夜鸣饥肠’，通过对声音和环境描写，把饥饿的景象直观地呈现出来。接着运用细节描写，如‘鹑衣村妇蓬鬓鬖，后者五五前三三。终朝采蒿蒿满篮，携篮归来红日酣’细致地刻画了村妇采蒿的情景。情感表达上，充满了对贫苦百姓的深切同情，诗中的百姓在饥饿中只能以蒿草为食，反映出底层人民生活的艰难。在意境营造方面，描绘出田野荒芜、百姓饥饿采蒿的画面，充满了凄凉感。主题思想则是反映社会底层人民在饥饿和官府压迫下的悲惨生活，揭示出当时社会的黑暗与不公。

速览

《白泥差次见比户皆食蒿喟然作采蒿行寄戴商山观察》是清代诗人沈丙莹的作品，主题为民生疾苦、写实、同情、凄凉。哀鸣满四墅，四野无稻粱。 可怜声嗷嗷，日夜鸣饥肠。 长欃无处觅黄独，中野惟蒿带烟绿。 口实乃与角龙争，性命但凭寸茎续。…