和盛君王屋题壁韵 其四

译文

随意地顺着参星和井星的方向去寻访仙人真迹，云中的鸡犬也躲避凡人。花在四季交替间自行飘落又被扫去，一局棋下完棋的痕迹就成了过往之事。卢仝的破屋早早地有了秋风，盘谷晴朗的烟雾下曙光的景色很清新。九十七处泉水流淌润泽的地域广阔，这清虚的福地世间无与伦比。

注释

参井（shēn jǐng）

参星和井星，参星在西，井星在东，二者相对，古人常借此表示地域的分野等意，这里用于表示寻仙的方向。

玉川

唐代诗人卢仝的号，这里可能是借指像卢仝那样的高洁隐士所居住之处。

盘谷

地名，多为隐居者所居之处，这里描绘了盘谷的景色。

清虚

清净虚无，常用来形容仙境或清幽之地的特征。

福地

道教指神仙居住的地方，这里是说此地如同福地般美好。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了典故，如‘参井’的提及增加了诗的文化底蕴和神秘色彩，让读者联想到天上星宿与寻仙之事。‘鸡犬云中’也是用典，暗指仙境的事物。在情感表达方面，诗人通过描绘一系列景象，如仙踪难寻、花开花落、棋局成陈等，流露出一种对世事无常的感慨，有淡淡的怅惘之情。在意境营造上，诗中构建了一种空灵、清幽且带有神秘气息的意境，像‘玉川破屋秋风早，盘谷晴烟曙色新’一句，秋风、破屋、晴烟、曙色等景象的组合，给人一种清冷又略带希望的感觉。主题思想上，诗人在探寻仙真与描绘人间福地的过程中，既有对仙境的向往，又有对眼前胜景的赞美，体现出一种出世与入世的复杂情感交织。

速览

《和盛君王屋题壁韵 其四》是清代诗人彭凤高的作品，主题为用典故、寻仙踪、世事感、清幽境。漫从参井访仙真，鸡犬云中亦避人。 花落四时间自扫，棋完一局迹成陈。 玉川破屋秋风早，盘谷晴烟曙色新。 九十七泉流润广，…