林虑署后惠德楼西眺黄华山

译文

夕阳映照在窗户上，山岭的一半被染成红色，太行山脉向西绵延伸展，山势高大雄伟。空寂的山中，夏馥的遗迹已经没有留存的冶铁之处了，残旧的瓦片见证着高欢曾有过的废弃宫殿。如珍珠般的瀑布终究留下了奇妙的景致，黄华山反而惊叹那伪造碑刻的工艺。（我）还记得（它）和天门山同名，但其气象又怎么比得上泰山雄伟呢。

注释

穹窿（qióng lóng）

这里形容山势高大雄伟的样子，也可指天的形状，在古文中常用来描绘宏大、壮阔的事物。

夏馥（xià fù）

东汉时期的一位隐士，这里是引用其相关的事迹，用来增添诗歌的历史文化内涵。

高欢（gāo huān）

东魏权臣，在诗歌中借他的相关遗迹表达世事的变化。

赝（yàn）

假的，伪造的。在这里形容碑刻是伪造的，表达对这种虚假事物的态度。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写夕阳下的山岭和绵延的太行山，采用白描手法勾勒出一幅壮阔的画面，一个‘红’字生动地写出夕阳映照下的色彩，‘郁穹窿’形象地描绘出山脉的高大雄伟之态，给全诗奠定了雄浑的基调。颔联运用典故，‘夏馥’‘高欢’的典故增添了历史的厚重感和文化底蕴，以‘无遗冶’‘有废宫’的今昔对比，表达出对世事变迁、繁华不再的感慨。颈联中‘珠瀑’的比喻写出瀑布的美妙形态，‘奇境在’与‘赝碑工’相对，在描绘黄华山景致的同时，也暗示出对一些虚假事物的讽喻。尾联通过将黄华山与天门山、泰岱作比较，在对比中突出黄华山虽然有独特之处，但气象不如泰山雄伟，拓展了诗歌的意境，使读者在不同名山的比较中产生更多的思考。情感表达上，既有对眼前景色的欣赏，又有对历史沧桑的喟叹，还有对事物真假的评判以及对黄华山整体气象的一种评判性情感。整首诗意境雄浑壮阔，既有自然山水的描绘，又融入了历史文化元素，主题思想围绕着对黄华山景色的描写、历史的追溯以及对其气象的评判等方面展开。

速览

《林虑署后惠德楼西眺黄华山》是清代诗人彭凤高的作品，主题为写景、怀古、雄浑、用典。斜日当窗岭半红，太行西走郁穹窿。 空山夏馥无遗冶，残瓦高欢有废宫。 珠瀑终留奇境在，黄华翻诧赝碑工。 同名尚忆天门外，…