西江月
盛德须知异禀，天教占尽秋光。
一轮明月照华堂。
荐寿笙歌嘹亮。
座上簪缨并列，庭前兰玉成行。
只应难老胜松篁。
五福人间供仰。
一轮明月照华堂。
荐寿笙歌嘹亮。
座上簪缨并列，庭前兰玉成行。
只应难老胜松篁。
五福人间供仰。
译文
盛大的品德应当知道有着特殊的禀赋，上天让其占尽秋天的风光。一轮明亮的月亮照耀华丽的厅堂。祝寿的笙歌嘹亮。座位上达官贵人并列，庭院前优秀子弟众多。只应该是长寿超过松竹。人间敬仰五福。
注释
- 盛德
- 高尚的品德。出自《周易·系辞上》‘日新之谓盛德。’
- 异禀
- 特殊的禀赋。禀，bǐng，承受，生成的。
- 簪缨
- 古代达官贵人的冠饰，比喻显贵。
- 兰玉
- 芝兰玉树，比喻优秀子弟。
- 松篁
- 松树与竹子，常被用来比喻长寿或坚贞的品质。篁，huáng。
- 五福
- 原指寿、富、康宁、攸好德、考终命等五种福气。出自《尚书·洪范》。
赏析
这首词在意境上营造出一种富贵、祥和的氛围。明月照华堂，笙歌嘹亮，座上皆是达官显贵，庭前子弟优秀，展现出一种家族繁荣昌盛的景象。从写作手法来看，词的开篇点明‘盛德’，奠定了全词赞颂的基调，采用白描手法，如‘一轮明月照华堂。荐寿笙歌嘹亮。’简单勾勒出华堂祝寿的场景。在情感表达上，充满了对拥有‘盛德’之人的崇敬与祝福，通过描绘其富贵的生活场景、众多的福寿等，表达出这种崇敬之情。主题思想主要是对品德高尚之人的赞颂以及对美好生活的向往。词中的种种描写，无论是人物的罗列还是场景的刻画，都是为了烘托出所赞之人的不凡。
速览
《西江月》是宋代诗人李朝卿的作品，主题为赞颂、富贵、祝寿、祥和。盛德须知异禀，天教占尽秋光。 一轮明月照华堂。 荐寿笙歌嘹亮。 座上簪缨并列，庭前兰玉成行。 只应难老胜松篁。 五福人…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品