重过泾阳驿题壁 其一

译文

大军行军到河间突然传来报功的消息，捷报一夜之间就送达皇宫。如同周朝的方叔在中乡擒获敌寇般立下大功，也像郭子仪以异姓被封王爵。功勋卓著的大臣被铭刻在铁券之上，众多敌虏纷纷化为沙虫（消失不见）。还看到高唐之地仍然在清剿残余的敌人，翘首盼望天山地区也能早日战事平息（兵器挂起，不再用兵）。

注释

倏（shū）

极快地，忽然

宸（chén）宫

皇宫。宸，封建时代指帝王住的地方，引申为王位、帝王的代称

获丑

俘获敌众。丑，众，指敌人

铁券（quàn）

古代帝王颁赐功臣授以世代享受某种特权的铁契。券为铁制，故名

沙虫

这里比喻战死的将士或因战乱而死的人民

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如'中乡获丑周方叔，异姓封王郭令公'，通过引用周朝方叔和唐代郭子仪的典故，来烘托出当时军队将领的战功卓著，增加了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。在情感表达方面，全诗洋溢着对战争胜利的欣喜之情，对建功将领的赞美之意。在意境营造上，通过描述战事的胜利成果，如'鼎鼎元勋铭铁券，纷纷群虏化沙虫'，营造出一种宏大、壮阔的战争胜利后的意境。主题思想上，主要是歌颂战争胜利、表彰有功将领，同时也表达了对和平的期盼，希望战事能够彻底结束，像天山地区也能早日挂弓休战。

速览

《重过泾阳驿题壁 其一》是清代诗人贺祥麟的作品，主题为叙事、颂功、用典、战争。车走河间倏报功，捷书一夜达宸宫。 中乡获丑周方叔，异姓封王郭令公。 鼎鼎元勋铭铁券，纷纷群虏化沙虫。 高唐还见收遗孽，…