清波

译文

清澈的水波弯弯，银河深远幽沉，平静的海面没有风，渡过碧绿的水边。龙宫中展开鲛绡思绪多多，凤凰台上敲击玉磬传出笙箫之音。（仙女）徘徊时没有凭借云霞来笼住玉佩，被贬谪下凡仍听闻明月怀抱着衣襟。织女星有三颗，媭女有四颗，不知道是谁动了爱才之心。

注释

宛宛（wǎn wǎn）

弯曲的样子。

沈沈（shěn shěn）

深邃的样子。

碧浔（bì xún）

绿水边。

戛磬（jiá qìng）

敲击玉磬。

谪降（zhé jiàng）

被贬官降职。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵、奇幻且略带神秘的氛围。诗中通过描绘清波、银河、玉海等宏大而空灵的景象开篇，奠定了一种浩瀚神秘的基调。从写作手法来看，多处运用想象与联想，如‘龙藏展绡多绮思，凤台戛磬有笙音’，将龙宫中展开鲛绡、凤凰台上击磬的神话场景引入诗中，充满奇幻色彩。情感表达上，既有对神话仙境的向往之情，又似有一种对命运无常的感慨，像‘徘徊未藉霞笼佩，谪降仍闻月抱襟’描绘出被贬谪之人的境遇，流露出一种惋惜和淡淡的哀怨。主题思想上，可能是借神话故事和仙境描写来表达对才士遭际的感慨，以仙境的美好与才士的被贬谪相对比，引发对爱才与否的思考。

速览

《清波》是清代诗人冯秀莹的作品，主题为神话色彩、仙境描写、才士境遇、幽深感。清波宛宛汉沈沈，玉海无风渡碧浔。 龙藏展绡多绮思，凤台戛磬有笙音。 徘徊未藉霞笼佩，谪降仍闻月抱襟。 织女星三媭女四，…