远戍曲

译文

在那万里之外的龙沙和羌人居住的海滨戍守，十年来羽林军的骑兵在边疆的征尘中奔波。几声新归大雁的鸣叫划破长天的暮色，那无数闺阁中的女子正思念着远方戍边的亲人。

注释

龙沙

泛指塞外沙漠之地。

羌海

羌人聚居地附近的水域，这里指代边地。

羽骑

羽林军的骑兵，这里指戍边的军队。

金闺

华美的闺房，代指闺中的女子。

赏析

从文学手法来看，首联运用夸张的手法，‘万里’极言戍边之地的遥远，‘十年’极言戍边时间之久，通过这样的数字夸张，渲染出边地戍守的漫长与艰辛。颔联通过描写‘数声新雁’和‘长天暮’这样的景象，营造出一种孤寂、萧索的意境，大雁在古典诗词中常常与思乡怀人相关，这里以雁声来烘托戍边之人的思乡之情以及家中亲人对戍边者的思念。尾联‘无限金闺望远人’直接点明主题，由戍边之人的角度转到家中亲人的角度，从戍边的现实场景一下子拉到家中亲人盼归的画面，使情感的表达更加丰富和全面。在情感表达上，既有戍边战士的思乡之情，又有家中亲人对戍边者的思念与牵挂。主题思想上反映了战争年代戍边生活的艰辛以及给战士及其家人带来的痛苦和思念。

速览

《远戍曲》是清代诗人赵国华的作品，主题为戍边诗、思乡情、借景抒情、时空夸张。万里龙沙羌海滨，十年羽骑满边尘。 数声新雁长天暮，无限金闺望远人。