薛道衡逍遥台故址

译文

刺史的潇洒风度难以企及，高台的遗迹已经长满了杂草。可怜那落日下曾经登临之处，只能在春风中去想象它往昔的风貌。有客人前来探寻三月的春雨，隔着江水依然是六朝时的青山。在花前雁后的我终究是无奈的，我也远离家乡至今尚未回去。

注释

榛菅（zhēn jiān）

榛，落叶灌木或小乔木；菅，多年生草本植物。这里‘榛菅’泛指丛生的杂草。

无赖

在这里是无奈、无可如何的意思。

赏析

从文学手法上看，首联中‘刺史风流不可攀，高台遗迹已榛菅’，通过今昔对比，往昔刺史的风流与如今高台长满榛菅的荒芜形成鲜明反差，奠定了全诗的基调。颔联‘可怜落日登临处，只在春风想像间’运用虚实结合的手法，落日下的登临处是眼前之景，而在春风中想象昔日的情景则是虚写，将怅惘之情表现得含蓄而深沉。颈联‘有客来寻三月雨，隔江犹是六朝山’，借景抒情，三月雨和六朝山都带有浓厚的历史感和沧桑感，以景烘托出对历史变迁和时光流逝的感慨。情感表达方面，诗中既有对逍遥台故址衰败的叹惋，又有诗人自己羁旅他乡的思乡与无奈。在意境营造上，全诗营造出一种落寞、沧桑、惆怅的意境。主题思想主要是通过对逍遥台故址的凭吊，感慨岁月变迁，同时也流露出自己的思乡之情。

速览

《薛道衡逍遥台故址》是清代诗人汪瑔的作品，主题为吊古、思乡、惆怅、借景抒情。刺史风流不可攀，高台遗迹已榛菅。 可怜落日登临处，只在春风想像间。 有客来寻三月雨，隔江犹是六朝山。 花前雁后终无赖，…