点绛唇

译文

像玉树芝兰般美好，冰清玉洁更有闺房中的秀丽佳人。华丽的堂屋明亮如同白昼，相对而坐饮着醇厚的美酒。成婚时行合卺同牢之礼，两个姓氏结合成美好的配偶。依靠谁的手，把鬓发之丝系在一起。共同祝愿夫妇举案齐眉、长寿安康。

注释

芝兰

芝和兰，是两种香草，常比喻优秀子弟，也比喻义气相投的人。

醇酎

味厚的美酒。醇，chun2，酒味厚；酎，zhou4，经过多次重酿的酒。

合卺

旧时成婚时的一种仪式，把一个匏瓜剖成两个瓢，新郎新娘各拿一个饮酒。

同牢

古代婚礼中，新婚夫妇共食一牲的礼仪。表示共同生活的开始。

佳耦

美好的配偶，耦，ou3，同‘偶’。

赏析

这首词在意境上描绘出一种美好、喜庆的氛围。词中通过‘玉树芝兰’‘冰清’等词形容男女双方的美好品质，‘画堂如昼’勾勒出华丽明亮的场景，渲染出欢快的气氛。在写作手法上，运用了比喻的手法，将男女比作玉树芝兰，形象地表现出他们的美好。同时，选取了如‘合卺同牢’等传统婚俗的元素，来表现婚姻的主题。情感表达上，充满了对新婚夫妇的美好祝福，从‘二姓欢佳耦’的对结合的欣喜到‘共祝齐眉寿’对夫妇长寿的祝愿，情感积极而热烈。主题思想围绕着新婚之喜与对新人的祝福展开，通过对新人及其所处环境、婚俗的描写，完整地表达出这种喜庆、美好的情感。

速览

《点绛唇》是宋代诗人廖行之的作品，主题为新婚、祝福、喜庆、比喻。玉树芝兰，冰清况有闺房秀。 画堂如昼。 相对倾醇酎。 合卺同牢，二姓欢佳耦。 凭谁手。 鬓丝同纽。 共祝齐眉寿。