袁磢秋主政枉诗见赠次韵答之并效其体

译文

高适（高三十五）如今已经去世很久了，过去常常听人说起袁先生您的不凡之处。您如同薢茩一样有独特的学识令人满意我的心愿，那潇洒不羁如同诗史般的人物不是您还能是谁呢。您在官场拼搏不惧那些小人的讥笑，身处困境只能让人怜惜您鸾凤般的高贵姿态。正依赖您这样的人来绘制治理国家的蓝图，不要随意将仙果海枣拒绝给安期这样的仙人（意即不要忽略贤才）。

注释

宿草（sù cǎo）

隔年的草，多用来表示人已经去世很久了，出自《礼记·檀弓上》‘朋友之墓，有宿草而不哭焉。’

薢茩（xiè hòu）

一种植物，这里用来形容独特的学识或者风格。

俶傥（tì tǎng）

同‘倜傥’，潇洒，不拘束。

抢枋（qiāng fāng）

在枋木上抢夺，这里指在官场等环境中竞争。

鸴鸠（xué jiū）

一种小鸟，这里用来指代小人。

栖棘（qī jí）

栖息于荆棘之中，形容身处困境。

海枣（hǎi zǎo）

传说中的仙果，这里用来比喻美好的事物。

安期（ān qī）

安期生，古代传说中的仙人，这里代指贤才。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘高三十五’指代高适，通过提到高适已逝去来引出对袁磢秋的夸赞，增加了诗歌的文化内涵和历史厚重感。‘薢茩’等词的使用也使诗歌富有古雅的韵味。在情感表达方面，诗中表达了对袁磢秋的敬重与钦佩之情，认为他学识独特、潇洒不羁，有治国安邦的才能。在意境营造上，通过‘栖棘祇怜鸾凤姿’等句描绘出一种贤才身处困境的画面，烘托出一种略带惋惜但又敬重的氛围。主题思想围绕着对袁磢秋的赞赏与肯定，强调他的才华和在治国方面的重要性。

速览

《袁磢秋主政枉诗见赠次韵答之并效其体》是清代诗人王颂蔚的作品，主题为赞友人、用典、抒情、贤才。高三十五今宿草，畴昔屡道袁生奇。 薢茩学人适我愿，俶傥诗史非君谁。 抢枋奚恤鸴鸠笑，栖棘祇怜鸾凤姿。 正赖使图订方国，…