题画

译文

宫殿屋角在寒冷的日光下让重重的城门显得昏暗，还记得在金马门中隐居了多少年。却为了丹砂而向句漏乞求，似乎听到有人诵读《北山移文》。

注释

觚棱（gū léng）

宫阙上转角处的瓦脊成方角棱瓣之形，借指宫阙。

重闉（chóng yīn）

指重重的城门。

金门

金马门，汉代宫门名，这里泛指宫廷。

丹砂

一种矿物，道教常用以炼丹。

句漏

古地名，相传葛洪求为句漏令，以便炼丹。

《北山文》

即《北山移文》，南朝孔稚珪所作，文中讽刺了假隐士。

赏析

从文学手法上看，首句‘觚棱寒日暗重闉’通过描写寒冷日光下的宫殿建筑景象，运用了借景抒情的手法，以暗淡的景色烘托出一种幽冷、萧索的氛围。‘记隐金门几度春’则是对往昔经历的一种回顾，其中‘隐金门’可能暗示了一种怀才不遇或者是对官场的若即若离之感。‘却为丹砂乞句漏’这句中引入了求丹砂这样一个比较奇特的行为，增添了一种奇幻和超脱尘世的感觉。‘似闻人诵《北山文》’借《北山文》进一步深化情感内涵，可能暗示对某种世态炎凉或者是伪隐士现象的感慨。整体意境较为清冷、幽僻，情感表达上既有对往昔的追忆，又有对现实的一种复杂的情绪，主题思想可能是在表达对自身境遇、世情百态以及出世入世的思考。

速览

《题画》是清代诗人刘孚京的作品，主题为怀才不遇、借景抒情、追忆往昔、清冷意境。觚棱寒日暗重闉，记隐金门几度春。 却为丹砂乞句漏，似闻人诵《北山文》。