庚子秋金丈溎生以冰泉集索和时有谓伯兄葆真已遭拳祸者集中有伯兄书后一篇读之增痛 其一

译文

漫叟的亭子古朴久远，弹琴饮酒继续昔日的游乐。清风和泉水充满清幽的声响，天地间进入深秋。在静谧之中茶味悠长，诗兴在醉意里收获。苍梧本是南方炎热之地，美好的古迹有待于潜心探寻。

注释

漫叟（màn sǒu）

古文中常用作老者的自称或者对老者的称呼。

炎徼（yán jiǎo）

炎热的南方边境地区。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘漫叟一亭古’直接点出古亭这一意象，‘琴尊续旧游’则描绘出一种悠然的生活状态，以实写的手法开启全诗。颔联‘风泉满清听，天地入高秋’是典型的写景句，风与泉的声音充满听觉，天地入秋的景象宏大开阔，动静结合，营造出一种空灵而又壮阔的意境。颈联‘茶味静中永，诗魂醉里收’由景及人，在静中感受茶味悠长，在醉意里收获诗兴，从感官体验来表达诗人的闲情雅致。情感表达上，整体较为恬淡，在对旧游、景色、品茶吟诗的描写中展现出一种悠然自得之情，但‘苍梧故炎徼，胜迹待冥搜’又隐隐有一种对远方胜迹的向往和探索欲。主题思想围绕着对旧游生活的回顾，以及对自然景色、诗意生活的热爱，还有对远方胜迹的一种期待。

速览

《庚子秋金丈溎生以冰泉集索和时有谓伯兄葆真已遭拳祸者集中有伯兄书后一篇读之增痛 其一》是清代诗人刘树屏的作品，主题为写景、闲适、抒情、旧游。漫叟一亭古，琴尊续旧游。 风泉满清听，天地入高秋。 茶味静中永，诗魂醉里收。 苍梧故炎徼，胜迹待冥搜。