边愁 其一
西域频年能作梗，班超垂老遂临边。
河湟纵复军储秏，弓矢初投部帐迁。
草满令居无牧骑，功成都护尚屯田。
关山直北归图籍，积厝仍忧虎穴连。
河湟纵复军储秏，弓矢初投部帐迁。
草满令居无牧骑，功成都护尚屯田。
关山直北归图籍，积厝仍忧虎穴连。
译文
西域多年来不断制造事端，班超年老时才来到边疆。河湟地区纵然再次耗尽了军粮储备，兵器刚刚使用部落营帐就迁移了。令居城杂草丛生没有了放牧的骑兵，班超功成但还像汉代的都护一样仍在屯田。北方的关山归入版图，然而堆积的问题仍然担忧与敌人巢穴相连。
注释
- 作梗（zuò gěng）
- 捣乱、扰乱，制造麻烦。
- 河湟（hé huáng）
- 指黄河与湟水，亦指河湟两水之间的地区。
- 秏（hào）
- 同‘耗’，消耗。
- 令居（líng jū）
- 古地名。
- 都护（dū hù）
- 古代官名，这里借指边疆的军事长官。
- 积厝（jī cuò）
- 堆积，累积。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，如‘班超’‘都护’等典故的运用，使诗歌在简短的语句中蕴含了丰富的历史文化内涵，增加了诗歌的厚重感。情感表达方面，全诗弥漫着一种忧虑的边愁情绪，既对边疆的动荡不安感到担忧，又对耗费巨大资源而边疆局势仍不稳定感到无奈。在意境营造上，通过‘草满令居’等描写，勾勒出一种萧瑟、荒凉的边疆景象，烘托出边愁的氛围。主题思想围绕着边疆的局势展开，反映出边疆面临的诸多问题，如战事的频繁、资源的消耗、局势的不稳定等，表达了诗人对边疆现状的深切关注与忧愁。
速览
《边愁 其一》是清代诗人屠寄的作品，主题为边塞诗、忧边愁、用典故、写边事。西域频年能作梗，班超垂老遂临边。 河湟纵复军储秏，弓矢初投部帐迁。 草满令居无牧骑，功成都护尚屯田。 关山直北归图籍，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品