自题卧游图 其四

译文

陆游的阁子就在贺家湖，带着同伴再次寻访兴致不低。到处都有往事遗留的痕迹，正好续写新诗来描绘这卧游之景。

注释

卧游

以欣赏山水画代替游览。后亦指看内容生动的游记、图片等代替游览。

雪泥鸿爪

大雁在雪泥上踏过留下的爪印。比喻往事遗留的痕迹。出自苏轼《和子由渑池怀旧》。

赏析

从文学手法上看，首句直接点明地点‘放翁阁子贺家湖’，简洁地勾勒出画面的背景。‘携侣重寻兴不孤’中的‘兴不孤’写出了诗人重游故地时因有伴侣同行而兴致盎然，以一种直白而又真切的情感表达展现出友情的力量。在情感表达方面，此诗表达了诗人对旧地重游的喜悦之情，同时也有一种对往昔经历的怀念之感。在意境营造上，‘到处雪泥鸿爪在’营造出一种充满回忆痕迹的氛围，雪泥鸿爪这一意象源自苏轼的‘人生到处知何似，应似飞鸿踏雪泥’，诗人借此表达人生过往如同雪泥上飞鸿留下的爪印，虽历经岁月但痕迹仍在，给全诗增添了一种淡淡的怀旧色彩。主题思想围绕着重游旧地，在往昔痕迹的触动下产生的复杂情感，既有当下重游的欢快，也有对过去的追忆。

速览

《自题卧游图 其四》是清代诗人俞廉三的作品，主题为重游、怀旧、友情、写景。放翁阁子贺家湖，携侣重寻兴不孤。 到处雪泥鸿爪在，新诗好续卧游图。