书怀 其二
大风摇坤轴，倚剑登层台。
弥迤八荒外，漫漫见蒿莱。
丘墟叠隐蔽，虎豹相嗥豗。
颓景薄西海，逝哉不复回。
愿为黄鹄举，长歌归去来。
弥迤八荒外，漫漫见蒿莱。
丘墟叠隐蔽，虎豹相嗥豗。
颓景薄西海，逝哉不复回。
愿为黄鹄举，长歌归去来。
译文
大风撼动大地，我手倚宝剑登上高台。视野延伸到八方荒远之外，只见漫漫的野草。山丘废墟层层叠叠互相遮蔽，虎豹相互吼叫。夕阳的余晖逼近西海，消逝了就不再回来。我愿像黄鹤一样高飞，长声歌唱着归隐而去。
注释
- 坤轴（kūn zhóu）
- 古人想象中的地轴，这里指代大地。
- 弥迤（mí yǐ）
- 绵延，延续。
- 嗥豗（háo huī）
- 嗥叫喧闹，豗本意为撞击，这里形容虎豹吼叫的状态。
- 颓景（tuí jǐng）
- 落日的光辉，颓指下落，这里描绘夕阳西下的景象。
- 黄鹄（huáng hú）
- 一种大鸟，常被古人用来表示超脱尘世的象征。
赏析
这首诗在意境上营造出一种雄浑而又略带萧索的氛围。诗人登上高台，视野由近及远，先写大风撼动坤轴（大地）这种宏大的景象，然后描绘出八荒之外满是蒿莱、丘墟隐蔽、虎豹嗥叫的荒芜画面，再到夕阳薄西海一去不返的景象，整体意境壮阔又显苍凉。从写作手法来看，首句起笔不凡，‘大风摇坤轴’气势磅礴，为全诗奠定了雄浑的基调。诗人通过描写眼前的景象层层递进地表达情感，从对荒芜景象的描绘中透露出对世事的感慨。在情感表达上，诗人看到世间的荒芜杂乱，虎豹横行，流露出对现实的失望情绪，最后表达出希望像黄鹄一样高飞远去，长歌归隐的愿望，体现了一种厌世归隐之情。主题思想围绕着诗人对现实世界的不满，渴望摆脱尘世而归隐展开。
速览
《书怀 其二》是清代诗人唐际虞的作品，主题为写景、感怀、雄浑、归隐。大风摇坤轴，倚剑登层台。 弥迤八荒外，漫漫见蒿莱。 丘墟叠隐蔽，虎豹相嗥豗。 颓景薄西海，逝哉不复回。 愿为黄鹄举，长…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品