秋景

译文

秋天的树林环绕着秋天的水池，借助这样的美景来愉悦晚年必须抓紧时间。我的性情和别人非常不同，寻常的事物反而被视为珍奇。枫树就像用丹青设色的画作，莲藕花开开合合像是无声的诗歌。不用花费一文钱就可以游览眺望，上天赐予的眼福哪敢推辞。

注释

娱老

欢度晚年。

悬绝

相差极远。

居奇

看成是珍贵、奇特的。

丹青

红色和青色的颜料，借指绘画。

设色

涂色，着色。

开阖

开放和闭合。

游眺

游览眺望。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，如‘枫树丹青设色画，藕花开阖无声诗’，将枫树比作精心设色的绘画，把藕花的开合比作无声的诗歌，生动形象地描绘出秋景之美，给人以丰富的视觉和联想感受。在情感表达方面，诗人流露出一种对秋景的喜爱与珍惜之情，从‘借他娱老须及时’能看出诗人想要在晚年及时享受秋景带来的愉悦。在意境营造上，通过对秋林、秋池、枫树、藕花等典型秋景的描写，构建出一种宁静、优美且富有诗意的秋之境。主题思想上，主要表达了诗人独特的审美情趣以及对大自然恩赐的感恩，诗人认为寻常之物自有其珍奇之处，能以一种悠然的心态去欣赏秋景，感恩上天赐予的美景。

速览

《秋景》是清代诗人张祖继的作品，主题为写景、抒情、秋景、感恩。秋林环绕秋水池，借他娱老须及时。 性情与人大悬绝，寻常之物翻居奇。 枫树丹青设色画，藕花开阖无声诗。 一钱不费许游眺，…