晚秋怀里

译文

落叶惊破了残梦，秋天已经归来但人还没有归来。水面清澈明亮与天空成为一种颜色，乌鸦带着晚霜飞翔。

注释

残梦

不完整的梦，这里指被惊醒后的梦。

赏析

从文学手法上看，首句‘落叶惊残梦’采用了拟人的手法，落叶本无情，却能‘惊’梦，赋予了落叶以人的行为动作，使诗句更具动态感。第二句‘秋归人未归’运用对比，将秋的归来和人的未归形成鲜明对照，直抒胸臆地表达出对离人的思念之情。在意境营造方面，诗的后两句‘水明天一色，鸦带晚霜飞’描绘出一幅清冷、孤寂的晚秋画面，水天相接，一片苍茫，寒鸦带着晚霜飞过，烘托出一种萧瑟、凄凉的氛围。主题思想上，此诗围绕着晚秋的景象，表达了对未归之人的思念与等待的惆怅之感。

速览

《晚秋怀里》是清代诗人朱中楣的作品，主题为思乡念人、晚秋意境、借景抒情、对比手法。落叶惊残梦，秋归人未归。 水明天一色，鸦带晚霜飞。