春闺

译文

春风吹动着帘栊，春日白昼漫长，黄莺的啼鸣声催着女子起身整理未化完的妆容。独自在亭子边漫步，手拈花朵，不知不觉间罗衣已难以抵御夜晚的寒凉。

注释

帘栊（lián lóng）

窗帘和窗牖，也泛指门窗的帘子。

残妆

指女子未完成或残乱的妆容。

拈（niān）

用手指搓捏或拿东西。

怯

害怕，这里指难以抵御。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了细节描写来刻画人物形象。首句‘风动帘栊春昼长’描绘出春日的环境氛围，为闺中女子的活动设置了背景。‘莺声催起整残妆’中‘催’字生动地写出了黄莺啼声仿佛在催促女子，也暗示出女子内心的慵懒或闲适。‘独行亭畔拈花朵’通过‘独行’‘拈花朵’这两个细节，展现女子的孤独与无聊，以动作来传达其内心情绪。在情感表达方面，全诗表现出女子的孤独寂寞之感，从‘独行’可见一斑，还有淡淡的惆怅情绪。在意境营造上，诗中勾勒出一幅春日闺阁的画面，风动帘栊、莺声啼叫、亭畔拈花等景象，充满了静谧又略带寂寥的氛围。主题思想主要是描绘春闺女子的生活状态和内心情感，展现出封建时期女子深闺生活的单调和内心的孤独。

速览

《春闺》是清代诗人冒德娟的作品，主题为闺怨、春日、孤独、写人。风动帘栊春昼长，莺声催起整残妆。 独行亭畔拈花朵，不觉罗衣怯晚凉。