漫兴

译文

立身处世看重意气，何必一定要有黄金。富贵并非本来的愿望，山林才是一向向往的归处。家门严谨清正肃穆，每天谨慎地遵守着规诫。空闲时或许会整理琴与书，身体强健时还会操持家务。衣服必须裁剪得合心意，食物只希望适合口味。栽种菊花是为了摘取晚香，种植松树是因为它持久。煎茶的事交给小婢女，浇花却必定要亲自动手。快乐在于可以忘却忧愁，事情简单就不会招致过错。任由世间人情翻覆变化，是非不要深入探究。

注释

宿所耦（sù suǒ ǒu）

宿，一向、向来；耦，通‘偶’，这里指向往的地方。即一向向往的归处。

箴规（zhēn guī）

规谏、劝诫。

井臼（jǐng jiù）

打水舂米，泛指操持家务。

称意（chèn yì）

合乎心意。

赏析

从文学手法上看，这首诗以平铺直叙的手法，一句句陈述自己的生活态度和志趣。诗中没有华丽的辞藻，却用质朴的语言构建起独特的意境。在情感表达方面，表达出一种淡泊宁静、超脱世俗的情感。诗人对富贵不屑一顾，更向往山林的清幽自在，体现了对质朴生活的热爱。在意境营造上，通过描绘如理琴书、操井臼、栽菊种松、浇花煎茶等日常生活场景，营造出一种悠闲自在、与世无争的意境。主题思想上，强调一种追求内心宁静，不为世俗的富贵、是非所扰的人生观。诗中反映出诗人对简单生活的满足，远离尘世喧嚣的高洁情怀。

速览

《漫兴》是清代诗人侯承恩的作品，主题为淡泊名利、闲适生活、质朴自然、直叙手法。立身重意气，黄金何须有。 富贵非本愿，山林宿所耦。 清肃峻门墙，箴规日谨守。 闲或理琴书，健还操井臼。 衣须裁称意，食…