为龚汝黄题黄皆令画

译文

孤亭与秋天树木的颜色，那就是白云深处的景象。画出这几座青色的山峰，像是倒着追逐扁舟而去。

注释

扁舟（piān zhōu）

小船。在古代诗词中常常用来指代小船，表现一种悠然自在的意境，如‘驾一叶之扁舟’。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描手法，简洁地勾勒出画面的主要元素，如‘孤亭’‘秋树’‘数峰’‘扁舟’，寥寥几笔就描绘出一幅充满诗意的山水画卷。在意境营造方面，诗营造出一种清幽、淡雅且带有动态感的意境，‘孤亭秋树色’描绘出一种孤寂清冷的秋景氛围，而‘写此数峰青，倒逐扁舟去’则增添了灵动之感，仿佛山水皆有了生命。在情感表达上，透露出一种对画中景色的欣赏与陶醉，同时也可能有对画者高超技艺的赞叹。主题思想上主要围绕着对画作的描绘与感受展开，通过对画中景物的描写来传达对这幅画的喜爱之情。

速览

《为龚汝黄题黄皆令画》是清代诗人王端淑的作品，主题为题画诗、写景、清幽、淡雅。孤亭秋树色，即是云深处。 写此数峰青，倒逐扁舟去。