秋晚

译文

在高高的楼台上极目远望，在傍晚时望向天边。云朵依傍着荒野显得天地更加辽阔，太阳落下后大江一片空阔寂寥。露水寒冷，蟋蟀刚刚开始鸣叫，寒风凛冽，树叶正红。兴致起来就没有了世俗的忧虑，明月挂在枝叶稀疏的梧桐树上。

注释

危楼（wēi lóu）

高楼。危，高的意思，如李白《夜宿山寺》中的‘危楼高百尺’。

蛩（qióng）

古书上指蟋蟀。

疏桐（shū tóng）

枝叶稀疏的梧桐树。疏，表示稀疏。

赏析

这首诗在意境上营造出一种秋日傍晚的寂寥、旷远之感。首联‘极目危楼上，天涯晚望中’点明了观景的地点和时间，一个‘极目’便勾勒出视野的开阔，为全诗的意境奠定了基础。颔联‘云凭荒野阔，日落大江空’运用了动静结合的手法，云的‘凭’是静态描写，荒野的‘阔’则是一种视觉上的延展；日落是动态的过程，大江的‘空’则是一种静态的结果，通过这种动静结合，将傍晚荒野大江的空旷寂寥表现得淋漓尽致。颈联‘露冷蛩初响，风寒叶正红’通过描写寒露、蟋蟀、寒风、红叶，从听觉和视觉两个角度进一步渲染秋意，露冷、风寒也暗示出环境的清冷。尾联‘兴来无俗虑，明月在疏桐’则是情感的一种升华，在这样的秋景之中，诗人兴致涌起，世俗的忧虑尽消，明月与疏桐的意象组合，给人一种宁静、清幽的感觉，表现出诗人对自然的喜爱以及超脱世俗的心境。主题思想上，通过描绘秋晚的景色，表达出诗人对自然景色的欣赏以及追求内心宁静、超脱世俗的情怀。

速览

《秋晚》是清代诗人张昊的作品，主题为秋景诗、写景、旷远、清幽。极目危楼上，天涯晚望中。 云凭荒野阔，日落大江空。 露冷蛩初响，风寒叶正红。 兴来无俗虑，明月在疏桐。