雨过

译文

骤雨过后，庭院中的一切都显得清新洁净，在那绿树成荫的幽深处，傍晚时分凉意渐生。自己搬来竹榻到这幽静的庭院里，坐着倾听树枝上鸟儿美妙的啼鸣声。

注释

榻（tà）

狭长而较矮的床，亦泛指床。例如‘徐孺下陈蕃之榻’。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了白描的手法，简单几笔就勾勒出一幅雨过天晴后的庭院小景。首句‘雨过中庭万象清’直接点明雨过之后庭院中的景象，‘万象清’三字简洁地描绘出雨后万物清新的画面，给人以开阔之感。‘绿阴深处晚凉生’进一步描写庭院中的绿阴之处，‘深’字点明绿阴的幽深感，‘晚凉生’则细腻地捕捉到傍晚时分凉意渐起的状态，从视觉到触觉，让读者仿佛身临其境。情感表达上，诗人通过描写自己移榻幽院、坐听鸟鸣的行为，传达出一种闲适自在的情绪。在意境营造方面，诗中描绘出一个清幽、静谧且充满生机的庭院意境，绿阴、晚凉、鸟鸣等元素组合在一起，形成了一种让人心旷神怡的氛围。主题思想上，表现了诗人对宁静、闲适生活的喜爱与享受。

速览

《雨过》是清代诗人恽珠的作品，主题为写景、闲适、清幽、白描。雨过中庭万象清，绿阴深处晚凉生。 自移竹榻来幽院，坐听枝头好鸟鸣。