写碧城摘句图竟题诗 其一

译文

奇妙的诗句如同飞天的仙人，仰天长啸遨游于碧云之间。在天宫门前扫着飘落的花瓣，春天的山峦横亘眼前仅一尺之遥。月光下仙人的羽衣随风飘动，在鹤背上于夜间吹起笛子。

注释

啸（xiào）

撮口作声，打口哨。这里‘长啸’表示拉长声音呼啸，体现一种洒脱、豪放的姿态。

羽衣

以羽毛织成的衣服，常被视为仙人的服饰，这里用来烘托出超凡脱俗的氛围。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了想象和夸张的手法。如‘奇句如飞仙’，将诗句比作飞仙，奇特而新颖，给人一种灵动之感。‘天门扫落花’则是想象出在天门这样的仙境从事扫落花这样富有诗意和超凡脱俗的事情，夸张地描绘出一种仙境的美妙。在情感表达方面，透露出一种对超凡脱俗境界的向往与憧憬。在意境营造上，诗中构建了一个充满奇幻色彩的仙境，有飞仙、天门、落花、春山、月华、羽衣、鹤背等元素，组合起来营造出一种空灵、缥缈的意境。主题思想围绕着对超凡意境的向往，对仙境般的美妙境界的追求。

速览

《写碧城摘句图竟题诗 其一》是清代诗人管筠的作品，主题为奇幻、向往、空灵、想象。奇句如飞仙，长啸弄云碧。 天门扫落花，春山横一尺。 月华飘羽衣，鹤背夜吹笛。