忆兄
梅花春信远相闻，别意远如落絮纷。
山隔螺痕频有梦，江涵雁影记初分。
裁笺祇觉言难尽，学咏何由思不群。
此日高堂应慰藉，遥听百里颂神君。
山隔螺痕频有梦，江涵雁影记初分。
裁笺祇觉言难尽，学咏何由思不群。
此日高堂应慰藉，遥听百里颂神君。
译文
梅花绽放报春的消息远远传来，离别的愁绪就像纷纷扬扬的落絮。青山相隔但思念不断频频入梦，江水倒映着雁影回忆起当初的分别。裁剪信笺只觉得话语难以倾尽，学习作诗却无法做到情思超群。这一天家中的父母应该感到慰藉，遥远之处能听到百里之内对贤能官员的颂扬。
注释
- 螺痕（luó hén）
- 这里指青山的形状像螺的纹路，用以指代青山。
- 裁笺（cái jiān）
- 裁剪信纸，这里指写信。
- 祇觉（zhǐ jué）
- 只觉得。祇，同‘只’。
- 思不群（sī bù qún）
- 情思不同于一般人，这里是说难以写出超群的思念之诗。出自杜甫《春日忆李白》‘白也诗无敌，飘然思不群’。
- 高堂（gāo táng）
- 这里指父母。
- 神君（shén jūn）
- 这里指贤明的官员，这里指代兄长。
赏析
从文学手法上看，首联运用了比喻的手法，将‘别意’比作‘落絮纷’，生动形象地写出了离别愁绪的纷繁杂乱。颔联‘山隔螺痕频有梦，江涵雁影记初分’对仗工整，‘山隔’对‘江涵’，‘螺痕’对‘雁影’，‘频有梦’对‘记初分’，通过描写山、江、梦、雁等意象，营造出一种思念、惆怅的意境。颈联‘裁笺祇觉言难尽，学咏何由思不群’则是直抒胸臆，表达出对兄长的思念太多而难以言尽的情感。尾联‘此日高堂应慰藉，遥听百里颂神君’从侧面表达对兄长为官贤能的赞美，以家中父母应感慰藉和百里传颂来衬托兄长的优秀。整首诗表达了对兄长的深切思念之情以及对兄长为官的肯定，意境清幽、惆怅，主题围绕兄弟间的思念与对兄长的敬重展开。
速览
《忆兄》是清代诗人方荫华的作品，主题为思兄情、借景抒情、对仗工整、直抒胸臆。梅花春信远相闻，别意远如落絮纷。 山隔螺痕频有梦，江涵雁影记初分。 裁笺祇觉言难尽，学咏何由思不群。 此日高堂应慰藉，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品