春日即景 其二

译文

鬓发上簪着如鸦羽般翠绿的杨柳枝，穿着薄薄的罗衣，戴着短短的发钗。最喜爱平原上刚刚下过一场新雨之后的景象，落花的香气沾染到了踏青的鞋子上。

注释

堆鸦

形容女子鬓发乌黑美丽。鸦，这里以鸦羽比喻头发的颜色。

罗衣

轻软丝织品制成的衣服。

踏青

春日郊游的习俗。

赏析

这首诗描绘出一幅春日雨后踏青图，充满清新自然之感。从文学手法来看，前两句通过描写人物的穿着打扮‘鬓簪杨柳绿堆鸦，薄薄罗衣短短钗’，运用白描手法勾勒出一位春日佳人形象，生动地呈现出春日的生机与人物对春景的喜爱之情。后两句‘最爱平原新雨过，落花香染踏青鞋’则把焦点转移到平原新雨的景色上，将视觉与嗅觉相结合，落花的香气沾染鞋子，这种描写细腻而独特，让读者仿佛身临其境。在意境营造方面，诗中构建了一个充满生机、清新雅致的春日意境，有绿柳、佳人、新雨、落花等意象组合而成。从情感表达上，‘最爱’一词直白地表达出诗人对这一春日新雨过后美景的喜爱。主题思想围绕着春日之美展开，展现了春日的自然魅力和生机活力。

速览

《春日即景 其二》是清代诗人姚倩的作品，主题为写景、春日、清新、白描。鬓簪杨柳绿堆鸦，薄薄罗衣短短钗。 最爱平原新雨过，落花香染踏青鞋。