首夏诸客见过山房次项丈秋子韵
从教庭草翠如葱，闭户惟依一亩宫。
池水乍添鱼意乐，林深未密鸟声通。
茶烟著竹成轻霭，琴响和云入远空。
喜得联翩词客至，好追莲社结山中。
池水乍添鱼意乐，林深未密鸟声通。
茶烟著竹成轻霭，琴响和云入远空。
喜得联翩词客至，好追莲社结山中。
译文
任凭庭院中的草长得翠绿如葱，关闭门户只依靠这一亩大小的居所。池塘里的水刚刚涨起来鱼儿欢快惬意，树林还没有长得十分茂密因而鸟声能够传进来。煮茶的烟雾附着在竹林上形成淡淡的烟雾，琴音和着云彩飘向遥远的天空。欣喜地迎来众多词人墨客的到来，正好追随莲社在山中结社集会。
注释
- 从教（cóng jiào）
- 任凭、听任的意思。
- 一亩宫（yī mǔ gōng）
- 指居所很小，典出《礼记·儒行》：‘儒有一亩之宫，环堵之室。’
- 联翩（lián piān）
- 接连不断的样子。
- 莲社（lián shè）
- 东晋慧远法师等在庐山结社，因寺中有白莲池，故称莲社，这里指代高雅的文人群体结社集会。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适的氛围。首联通过描写庭草翠绿，而自己闭户居于一亩之地，奠定了一种静谧的基调。颔联以动写静，‘池水乍添’‘鱼意乐’以及‘林深未密鸟声通’，把鱼和鸟的状态描写得生动鲜活，更加衬托出环境的清幽宁静。颈联的描写极具画面感，‘茶烟著竹成轻霭’，茶烟与竹林相融合成淡淡的霭气，‘琴响和云入远空’琴音与云彩一起飘向远方，这一联用视觉和听觉相结合的手法，把那种闲适高雅的生活情致表现得淋漓尽致。从情感表达来看，诗中充满了对这种山居生活的喜爱之情，尾联‘喜得联翩词客至，好追莲社结山中’，表达出对宾客到来的喜悦，同时也流露出对如东晋慧远等人结莲社般高雅社交活动的向往。主题思想围绕山居生活展开，描绘了山居的景色、生活的乐趣，以及对文人雅集的期待。
速览
《首夏诸客见过山房次项丈秋子韵》是清代诗人仰蘅的作品，主题为山居、清幽、闲适、写景。从教庭草翠如葱，闭户惟依一亩宫。 池水乍添鱼意乐，林深未密鸟声通。 茶烟著竹成轻霭，琴响和云入远空。 喜得联翩词客至，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品