舟中晓起望洞庭山翠
月出五更初解缆，起看苍翠满船头。
漫嗟白发随年长，更觉青山似客浮。
橘柚有香清接路，烟霞无迹冷涵秋。
近来我亦思归隐，欲访毛公结伴游。
漫嗟白发随年长，更觉青山似客浮。
橘柚有香清接路，烟霞无迹冷涵秋。
近来我亦思归隐，欲访毛公结伴游。
译文
月亮在五更初升起时解开船缆出发，起身看见满眼的苍翠之色布满船头。空自叹息白发随着年岁增长，更感觉青山就像行客一般漂浮。橘柚散发着清香与道路相接，烟霞没有踪迹冷冷地蕴含着秋意。最近我也想要归隐，想要去寻访毛公与他结伴同游。
注释
- 解缆（jiě lǎn）
- 解开系船的缆绳，指开船出发。
- 漫嗟（màn jiē）
- 空自叹息。
- 涵（hán）
- 包含、蕴含。
- 毛公
- 此处可能是指古时隐居的贤士，具体所指需结合更多背景资料，这里是诗人想要拜访的对象，表达自己归隐的愿望。
赏析
这首诗在意境上，开篇描绘出清晨洞庭山翠的景象，‘苍翠满船头’直接呈现出一片生机盎然的翠绿之色，奠定了全诗清新自然的基调。随着诗句的推进，‘橘柚有香清接路，烟霞无迹冷涵秋’进一步渲染出洞庭的秋意，橘柚的清香和烟霞的清冷交织，构建出一种清幽冷寂又不乏生机的意境。
在写作手法上，诗中运用了对比手法，如‘漫嗟白发随年长，更觉青山似客浮’，将白发的增长与青山的永恒对比，流露出对时光流逝的感慨以及自身漂泊的喟叹。同时，借景抒情，借洞庭山的景色抒发自己归隐的情思。
情感表达方面，既有对时光匆匆、容颜老去的叹息，又有漂泊如客的孤独感，最后表达出想要归隐访贤的愿望，情感层层递进，从淡淡的忧愁转向对宁静归隐生活的向往。主题思想围绕着人生的感慨、漂泊的境遇以及对归隐生活的憧憬展开。
速览
《舟中晓起望洞庭山翠》是清代诗人晓青的作品，主题为写景、感时、叹老、思乡。月出五更初解缆，起看苍翠满船头。 漫嗟白发随年长，更觉青山似客浮。 橘柚有香清接路，烟霞无迹冷涵秋。 近来我亦思归隐，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品