平山堂

译文

平山堂在蜀冈之上，楼阁台榭平旷而又高远，周围三峰起伏，万松苍翠。欧阳修这位风雅的太守曾经开设公宴，江上诸多山峰的景色仿佛都汇聚到了这座平山堂。曾经制作荷叶杯来倾倒绿色的美酒，就如同召公的甘棠树一样让人怀念。欧阳修醉翁的意趣被后来的人所领会，大家一同点燃一瓣香来敬奉欧阳修。

注释

荷觞（hé shāng）

以荷叶为杯，是一种独特的饮酒器具。

爇（ruò）

烧，点燃。

文忠

欧阳修的谥号为文忠，这里代指欧阳修。

赏析

这首诗在意境上，开篇通过对平山堂地理位置和周围景色的描写，营造出一种开阔、苍莽的意境。‘平远楼台据蜀冈，三峰起伏万松苍’，给读者呈现出一幅高远而又富有生机的画面。写作手法上，运用了叙事与写景相结合的方式，先写平山堂的地势与周边景色，然后引入欧阳修开设公宴之事，使诗歌既有画面感又有故事性。在情感表达方面，诗中充满了对欧阳修的崇敬与缅怀之情。从‘醉翁之意髯翁得，同爇文忠一瓣香’可以看出，作者对欧阳修的意趣有着深刻的理解，并以焚香致敬的方式表达追念。主题思想上，主要是借平山堂的景与事来缅怀欧阳修，表达对这位先贤的敬重与对其高雅意趣的向往。

速览

《平山堂》是清代诗人慧霖的作品，主题为写景、叙事、缅怀、崇敬。平远楼台据蜀冈，三峰起伏万松苍。 风流太守开公宴，江上诸山到此堂。 曾制荷觞倾碧酿，似甘棠。 醉翁之意髯翁得，同爇文忠…