六姊孙俨箫没于丁亥家难为赋一诗

译文

回忆往昔出嫁时身处富贵华丽的人群之中，夫家的声誉在江东地区非常有名。她的举止端庄和谐符合《房中乐》所体现的美德，她的潇洒爽朗又有着林下风气般的高雅。阳光温暖时画楼里她的笔管艳丽，春深之时珠帘后麝香和兰香相通。如今她如彩云散去之后只能徒然凭吊，在荒郊野外悲哭心中的怨恨有多少重啊。

注释

于归（yú guī）

出嫁。出自《诗经·周南·桃夭》‘之子于归，宜其室家’。

纨绮（wán qǐ）

精美的丝织品，这里指代富贵华丽的人群。

肃雍（sù yōng）

形容恭敬、温和、庄重。

叶（xié）

和谐，此处为使动用法，使……和谐。

林下风

指女子态度娴雅、举止大方。典故出自《世说新语·贤媛》，用来形容有才华、有风度的女子。

彤管（tóng guǎn）

红色的笔管，古代女史用以记事，这里代指笔。

珠箔（zhū bó）

珠帘。

麝兰（shè lán）

麝香和兰香，这里指香气。

赏析

这首诗在意境上营造出一种往昔的繁华与如今的凄凉相对比的氛围。往昔的记忆中，从‘于归纨绮丛’到‘春深珠箔麝兰通’描绘出女主人公出嫁后的富足、高雅且充满诗意的生活画面，有着温馨、华贵的意境。而‘彩云散后空凭吊，野哭荒郊恨几重’则陡然一转，将画面切换到如今的空旷、凄惨，形成强烈的反差，让读者深刻感受到世事无常的悲哀。

在写作手法上，首联通过‘忆昔’引出对过去的回忆，开始铺陈往事。颔联运用典故，‘肃雍自叶房中乐’中‘房中乐’的典故暗示女子的品德贤良，‘散朗仍归林下风’中‘林下风’的典故形容女子的高雅潇洒，用典自然且准确地刻画人物形象。颈联通过描写环境，‘日暖画楼彤管丽，春深珠箔麝兰通’从视觉、嗅觉等多方面描绘出女主人公生活场景的华丽。尾联直抒胸臆，‘彩云散后空凭吊，野哭荒郊恨几重’直接表达出对女主人公去世后的凭吊之情以及内心深深的恨意。

从情感表达来看，诗中蕴含着对女主人公深深的怀念之情，怀念她曾经美好的品质和优雅的生活。同时也表达出对她早逝的悲痛与怨恨，这种怨恨包含着对命运无常的无奈和对世事变幻的哀伤。主题思想上，主要是通过对女主人公一生的简略回顾，表达对逝者的悼念以及对命运的感叹。

速览

《六姊孙俨箫没于丁亥家难为赋一诗》是清代诗人神一的作品，主题为悼念诗、用典、感怀、对比。忆昔于归纨绮丛，郎家声誉擅江东。 肃雍自叶房中乐，散朗仍归林下风。 日暖画楼彤管丽，春深珠箔麝兰通。 彩云散后空凭吊，…