皆令黄夫人过寓山闺即事

译文

吟成新诗的时候已经接近子夜时分了，银灯盏盏照亮着雕花的栏杆。不一会儿小婢女前来相告，幽深竹林里乌鸦啼叫，月光洒满了河滩。

注释

银釭（yín gāng）

银质的灯盏、烛台。

须臾（xū yú）

片刻，一会儿。

赏析

从文学手法来看，首句点明时间是在子夜，且通过‘吟得新诗’这一动作，奠定了一种文雅、静谧的氛围。第二句‘银釭点点照花栏’，细致地描绘出环境，银灯照着雕花栏杆，画面感很强，通过视觉描写进一步渲染了安静的氛围。末两句从婢女来报引入后面的景‘深竹乌啼月满滩’，采用以动衬静的手法，幽深竹林中的乌鸦啼叫，打破了之前的静谧，但又与静谧的月夜环境相融合，月光洒满河滩的画面增添了一种清冷、幽远的意境。在情感表达上，整体透露出一种闲适、恬淡之情，在深夜吟诗赏景，享受着这种宁静的生活。主题思想围绕着深夜中的诗意生活展开，展现出一种悠然自得的生活态度。

速览

《皆令黄夫人过寓山闺即事》是清代诗人德隐的作品，主题为闲适、夜景、幽静、以动衬静。吟得新诗子夜残，银釭点点照花栏。 须臾小婢来相报，深竹乌啼月满滩。