鹧鸪天

译文

温暖的太阳晴朗地烘烤着，正等待着小阳春（农历十月）的到来。天地间满是温和之气与蓬勃精神。心灵宁静地修养可享千年长寿，炼丹的炉灶完全没有一点灰尘。长寿如同彭祖，长寿好似广成子。如今自己就如同华阳的仙人后裔。夜晚银河清澈如水，在南极星中能看到寿星老人。

注释

鹧鸪天

词牌名。

小春

指农历十月。

灵台

指心灵。

丹灶

炼丹用的炉灶。

彭祖

传说中的长寿之人。

广成

广成子，古代传说中的仙人。

华阳

常指神仙居住或修道的地方。

仙裔

仙人的后裔。

银汉

银河。

南极星

南极老人星，古人认为此星主寿。

赏析

这首词在意境上营造出一种宁静祥和、仙气缭绕的氛围。开篇以暖日晴烘描绘出一幅温暖晴朗的画面，烘托出一种生机蓬勃的氛围，‘候小春’点明了时间，更增添了一种期待感。从写作手法来看，运用了联想与类比，将自己的状态与彭祖、广成子等长寿仙人联系起来，暗示自己如同他们一样长寿或者有着超凡脱俗的境界。词中‘灵台静养千年寿，丹灶全无一点尘’对仗工整，前句强调内心的宁静对于长寿的重要性，后句以丹灶的洁净来隐喻自身的纯净无染。在情感表达上，表达了对长寿的向往与追求，以及一种超凡脱俗的自我期许。主题思想围绕着长寿、修仙等观念展开，反映出当时人们对于长寿和仙人境界的向往。

速览

《鹧鸪天》是宋代诗人米芾的作品，主题为长寿、修仙、向往、宁静。暖日晴烘候小春。 际天和气与精神。 灵台静养千年寿，丹灶全无一点尘。 寿彭祖，寿广成。 华阳仙裔是今身。 夜来银汉清如…